பி.என். அரசாங்கத்தால், கோல்ட்பீல்ட்ஸ் தோட்டத் தமிழ்ப்பள்ளி ‘சிறியதாக்கப்பட்டது’